hobbyfunk.de

Geräte Funkbetrieb Abkürzungen

Wie läuft denn so eine Funkverbindung?

Für die Betriebsarten Tastfunk, Sprechfunk und Schreibfunk gibt es sogenannte Standard-Funkverbindung(Standard-QSO) - ein Schema für die Angaben, welche bei diesen Funkverbindungen immer ausgetauscht werden oder zumindest werden sollten. Neulinge im Amateurfunk sollen sich an diesen Standard-Regeln orientieren. Es handelt sich aber natürlich nur um das Mindestmaß an Informationen. Mehr darf jederzeit gesagt und erzählt werden.

Das Standard-QSO

ROT = Text für Tast- und Schreibfunk
BLAU = Text für Sprechfunk (Deutsch)
GRÜN = Text für Sprechfunk (Englisch)


Anruf an alle:

cq cq cq de dj1ng dj1ng dj1ng ar pse k
Allgemeiner Anruf von DJ1NG - Bitte Kommen
CQ 20 CQ 20 meter band from DJ1NG - DJ1NG is listening - Over

Anruf aus Russland:

dj1ng dj1ng dj1ng de ua9xh ua9xh ua9xh pse k
DJ1NG von UA9XH UA9XH - Bitte kommen
DJ1NG this is UA9XH UA9XH calling - over

Begrüssung und Vorstellung:

ua9xh de dj1ng - ge dr frd es tnx fr call - name is guido guido es qth nuremberg bavaria - ur rst 579 579 - so hw? - ua9xh de dj1ng ar pse k
UA9XH von DJ1NG - Guten Abend lieber Freund und danke für den Anruf - Mein Name ist Guido und meine Standort Nürnberg in Bayern - Ihr Raport ist 57 - alles aufgenommen? - UA9XH von DJ1NG bitte kommen
UA9XH this is DJ1NG - Good evening dear friend and thanks for your call - My name is Guido and I live in the area of Nuremberg in the county of bavaria - Your report is 57 - did you copy? - UA9XH from DJ1NG - Over

Rückmeldung:

dj1ng de ua9xh - fb guido - ur rst 589 589 - my name sergeij sergeij es qth nr to moscow moscow - rig is homebrew trx wid 150 w pep es ant 4 ele beam - hw cpy dr frd? - dj1ng de ua9xh ar pse k
DJ1NG von UA9XH - alles in Ordnung Guido - Ihr Signal-Report 58 - Mein Name ist Sergeij und der Standort in der Nähe von Moskau - Station ist selbstgebaut mit 150 Watt Senderausgangsleistung und die Antenne eine 4-Element Richtantenne - Wie ist alles angekommen lieber Freund? DJ1NG von UA9XH bitte kommen
DJ1NG from UA9XH - I have all copied dear Guido - Your signal report is 58 - My name is Sergeij and I am located near to Moscow - My station is homebrewed and I work with about 150 watts output to a 4 element beam-antenna - did you copy dear friend? - DJ1NG from UA9XH - over

Rückmeldung und Verabschiedung:

ua9xh de dj1ng - ufb cpy dr sergeij - rig is yaesu ft757gx2 w 100 w pep - ant is lw w tuner - wx 20 deg c es wind - so nw qru - tnx fr qso es pse qsl via bureau - vy 73 es gl - ua9xh de dj1ng - ar sk
UA9XH von DJ1NG - alles einwandfrei aufgenommen Sergeij - Meine Station ist ein Yaesu FT-757 GX2 mit 100 Watt Ausgangsleistung - Die Antenne ist ein Langdraht mit Abstimmgerät - Wetterbericht: 20 Grad Celsius und windig - Nun hab ich nichts weiter vorliegen - vielen dank für die Verbindung und bitte eine Bestätigung der Verbindung über das QSL-Büro - Viele Grüße und viel Erfolg - UA9XH von DJ1NG - Ende
UA9XH from DJ1NG - I have all copied 100 per cent - My station is a Yaesu FT-757 GX2 with about 100 watts ouput - My antenna is a longwire with separate tuner - The weather here is about 20 degrees celsius and windy - now I will close - many thanks for the contact and please send a qsl-card by the bureau - many greetings and good luck - UA9XH from DJ1NG - Over and out

Gesprächsende

dj1ng de ua9xh - qsl 100pc ok - tnx fr qso and hpe cuagn sn - vy 73 es gb - dj1ng de ua9xh ar sk 73s
DJ1NG von UA9XH - Bestätigung 100 prozent ok - danke für die Verbindung und Ich hoffe Sie bald wiederzutreffen - Beste Grüße und Auf Wiedersehen - DJ1NG von UA9XH - Ende - Viele Grüße
DJ1NG from UA9XH - the qsl-card is 100 per cent by the bureau - thanks for the contact and I hope meet you again soon - best wishes and see you later - Dj1NG from UA9XH - Over and out

Speziell im Tastfunk und Schreibfunk ist diese Standard-Verbindungsform (evtl. in einer noch kürzeren Variante) extrem häufig anzutreffen, hauptsächlich bei niedrigen Zeichengeschwindigkeiten. Ab einem Morse-Tempo von 100-120 Buchstaben pro Minute wird aber auch sehr häufig Klartext in Englisch oder eine Landessprache verwendet, wie in einer Unterhaltung per Sprechfunk. Selbstverständlich kann bei einer Schreibfunkverbindung wesentlich detaillierter geschrieben werden, je nach Schreibgeschwindigkeit des Funkers.

Noch zwei Grundsätze

Es ist bei Schreib- und Tastfunk die Regel, dass bei jedem Sendedurchgang das eigene Rufzeichen genannt, gemorst oder geschrieben wird. Damit soll der Absender jedes Funkspruches immer direkt und schnell zu identifizieren sein. Im Sprechfunk auf Kurzwelle und bei Weitverkehr auf UKW wird dies genauso gehandhabt. Bei regionalen Verbindungen muss das Rufzeichen gemäß der deutschen Regularien nur im ersten und im letzten Funkspruch genannt werden - oder alle 10 Minuten.

Natürlich ist - wir haben es im Standard-QSO gelesen - Höflichkeit extrem wichtig. Schließlich ist Amateurfunk für meinen Gegenüber auch immer nur ein Hobby. Er hat daher den gleichen Respekt verdient, mit dem jeder selbst behandelt werden möchte.

Erst hören - dann sprechen !!!

Es ist nicht nur eine Frage der Höflichkeit, sondern auch des zwischenmenschlichen Miteinanders dass man seine Funkgespräch so abwickelt und durchführt, dass andere Funk-Teilnehmer nicht gestört werden in ihren Gesprächen. Daher sollte man immer zuerst hören, ob eine Frequenz frei oder belegt ist. Hört man nichts, darf man tatsächlich auch per Funk die Frage stellen, ob eine Frequenz schon belegt ist. Dies geht sowohl im Tast-, Schreib- und Sprechfunk problemlos und kostet einen nichts.

Erst wenn man sich versichert hat, dass eine Frequenz frei ist, sollte man einen allgemeinen Anruf starten oder eine andere Station anrufen. So vermeidet man Kollisionen oder das man Stationen, welche man selber nicht hört, überlagert und stört.

Nur was man Schwarz auf Weiss besitzt ...

... darf man getrost nach Hause tragen, wusste schon Johann Wolfgang von Goethe zu berichten. Daher verschicken Funkamateure nach eine erfolgreichen Funkverbindung eine Bestätigung in Form einer Postkarte. Man nennt dies eine QSL-Karte (QSL = "Ich bestätige"). Diese verschickt man entweder direkt an eine Postanschrift des Funkpartners - oder nutzt das QSL-Karten-Büro eines Funkverbandes oder -Vereins. Seit vielen Jahren werden diese Karten nun auch schon elektronisch z.B. in Form einer PDF-Datei per Email oder über extra hierfür eingerichtete Online-Systeme im Internet verschickt (s.g. elektronische QSL-Karten bzw E-QSL).

Eine der größten Sammlungen von QSL-Karten kann hier betrachtet werden: Dokumentationsarchiv Funk.

Geräte Funkbetrieb Abkürzungen